• 作者:一剪梅
  • 积分:7934
  • 等级:专家教授
  • 2020/5/5 17:36:50
  • 楼主(阅:29058739/回:0)“不落下任何一个人”——缅甸经济复苏全面计划


    新冠肺炎病毒大流行病给全球各国带来了前所未有的挑战,不仅对卫生系统方面,而且对人民的经济、生计和社会生活等各方面都构成了挑战。虽然早在2020年1月就收到了预警,但今年3月和4月这种大流行病还是在全球迅速蔓延。



    虽然缅甸能够在更大程度上控制新冠肺炎病毒的活跃度,但它并不能完全对这一大流行病免疫。世卫组织(WHO)建议采取诸如社交距离、社区意识、检测、追踪和隔离机制等措施来控制这一疫情。然而,这场危机表明,经济和社会的任何部分都无法幸免。


    早在2020年3月,就有报道称东盟经济可能放缓,特别是缅甸等与中国贸易联系更为紧密的国家(2020年3月17日,米兹玛Mizzima报道)。从3月初开始,许多城市工业活动的生产和需求都出现了下滑。


    重新回归正轨的必要性更加取决于政府、私营部门和社区的集体反应。认识到这一点,政府已采取步骤,制定了一份全面计划,“克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划(CERP)”。
    这项份计划的主要特点,包括采取步骤通过增加政府在与医疗卫生、关键基础设施、社会救济等方面有关必需品的支出,增加国内需求,以减轻大部分人在正式和非正式部门就业时的收入损失,鼓励私营部门重新参与生产并确保供应链。


    此外,还设想了采取措施,通过银行业和中央银行的干预,提高系统的资金流动性措施。

    国务资政杜昂山素季指出,“全面计划平衡了所有利益攸关方的需求,同时又不落下任何一个人”。她承认,鉴于预期的税收的短缺需要重新分配政府的支出,有必要重新调整优先事项,但同时警告说“……这种重新分配不应以牺牲为缅甸目前所享有的基本社会和经济自由为代价。”


    本着这一精神,《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》确定了诸如以工代赈、现金转移支付、对农业部门的支持、保护中小微企业等方案,作为恢复经济生产和需求的一些关键行动。

    尽管《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》文件简短明了,但其涵盖范围广泛,涉及各种经济和社会复苏行动。报告确定了7项目标、10项战略、36项行动计划和76项行动,涉及财政措施、人类发展和卫生部门针对这一大流行病及其恢复阶段的对策。
    更广泛的干预领域包括:央行的货币刺激措施。


    这是可以理解的,因为缅甸的宏观经济参数相对稳定,而且有采取扩张性措施的空间。《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》确定了中央银行融资的必要性,取消了现有的财政赤字上限,并将其重新调整到一个合理的水平。这一点很重要,因为它释放了资源,使政府能够采取措施刺激经济。

    中央银行、银行业和政府对于支持私营部门的复苏具有重要作用。


    通过重新安排和重组贷款、贷款担保、提供信贷额度来减轻私营部门在低成本资金供应方面所面临的困难,被确定为今后几个月将采取的关键干预措施。同样,向农民和农业综合企业提供农业贷款,将有助于其从收入损失中恢复过来,并确保在下一个农业种植季节有足够的投入。

    《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》确定了一套政策措施,以促进国内外投资者的投资,从而扩大经济活动。


    放宽对生产新冠肺炎病毒相关医疗产品和供应的公司的准入、批准和执照,支持快速和必要的基础设施项目的政府和社会资本合作(PPP)模式,这些都是将经济拉回正轨的一些措施。贸易激励措施还将提高出口竞争力,并为因需求下滑而面临困难的出口商带来缓冲。

    通过社会保护和保障计划缓解新冠肺炎病毒疫情对劳工和工人以及家庭的影响是《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》的一个主要部分。


    政府认识到,大量非正式部门的工人、返回的移民及其家庭,由于经济活动的限制遭受收入损失。为此目的,《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》的提议包括增加农村地区社区基础设施的以工代赈方案,以及为最脆弱的家庭,包括国内流离失所者和返回的移民提供现金赠予。这些计划以及针对现有在工厂部门注册工人的社会保障措施,将大大有助于解决边缘化家庭的脆弱性。


    制度安排、治理方面的挑战一些关键方面需要加以解决,以便这些计划能够惠及穷人。在这一点上,在镇区一级的地方政府作用就变得至关重要,如确定受益人、社区以工代赈方案和监督这些计划。这或许是缅甸实践一些问责制和权力下放思想的一个机会。此外,为了弱势人口的长期福祉,可以在这个阶段探索扩大某些社会保护计划的范围和普及。


    此外,《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》还确定了在提供公共服务方面促进创新的空间,并创建了增进人民福祉的平台。通过电子银行和电子支付系统实现金融全覆盖,电子商务平台的推广就变得至关重要,要从国内城市和城市周边地区开始。通过这些创新,还可以探索触及农村腹地的机会。


    《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》目标的两个关键和重要领域涉及加强卫生系统和新冠肺炎病毒疫情应急资金机制。这些措施不仅对渡过当前危机至关重要,而且还将增强系统的应变能力。为此目的,《克服新冠肺炎病毒疫情经济复苏全面计划》确定了改善医疗卫生系统的人力资源(人员的招聘和培训)、进口应对大流行病的关键医疗设备、改善主要医疗卫生机构的基础设施以及在预防措施方面的投资。


    为新冠肺炎病毒疫情应对计划提供资金需要从限制/重新分配联邦政府预算以及寻求国际援助中获得拟议的资源。发展伙伴必须加入到政府的努力中,并确定不仅为与新冠肺炎病毒有关的卫生支出,而且为长期经济复苏提供额外资金的机制。世卫组织、世界银行、货币基金组织、开发计划署、劳工组织、儿童基金会等专门机构的技术援助在这一时刻变得更加重要。


    作者:Upendranadh Choragudi






    侬好
    帖间广告位01


    目前不允许游客回复,请 登录 注册 发表言论。