“伊朗”一词的由来

伊朗一词在阿维斯塔语中写作阿伊利亚(AIRYA)，在古波斯语中为阿利亚(ARIYA)，在梵语中称阿利亚。这个词在阿维斯塔中称为伊朗部族，含有高贵、尊贵、种族正统之义。

伊朗在古波斯语以及中古波斯语中写作（ERAN），这一词语取自咏叹调的古老样式，含义为原住民的土地。同样的，在梵语中，ARIYA的意思为长者，而ARYAKA的意思为值得尊重的人。雅利安一词在阿维斯塔语中写作“AIRYANA”，而在巴列维语和波斯语中（读作IR）。而伊朗一词的波斯语（读作IRAN），在波斯语中，“AN”是一种常见的表示复数的名词后缀。由此可见，伊朗国名IRAN即源自雅利安ARIYA，伊朗一词意思即为雅利安人的家园。

由于特殊的历史和文化原因，欧洲国家一直用波斯这个称谓来称呼伊朗，但在和政治相关的新闻里，更多的还是采用了伊朗这个名称。

伊朗政府希望国际上更多承认伊朗这个国名，意在证明自己是真正的雅利安人后裔。

在历史上，雅利安人在远古时代是一个强大的民族，能征善战，四处扩张。这个民族原来是居住在俄罗斯乌拉尔山脉南部草原上的一个古老游牧民族，迁移至中亚的阿姆河和锡尔河之间的平原，被称为雅利安人，随着时代的更迭，雅利安人摧毁了四大文明古国中的三个：古巴比伦、古印度、古埃及。正是由于雅利安人有一段辉煌历史，后来许多国家和民族都纷纷宣称雅利安人是其祖先。

随着地盘的扩大，雅利安人先分成各个部落， 其中一个部落居住在帕斯（PARS，谐音波斯），建立国家，就是上文所指的波斯第一帝国。此后，波斯帝国虽然几次遭遇灭国后，又有新的帝国兴起，这些创立国家的帝王没有血缘关系，但是他们始终认为自己是居住在波斯的雅利安人后代，所以一直沿用波斯帝国的称号。历经了数千年的时光，波斯帝国这个名号也为世人所熟知。

雅利安人曾创造了辉煌历史并摧毁了三大文明古国，身为其后代当然是非常自豪的。而在伊朗更名时期仍有不少欧洲国家自称是雅利安人的后裔，因此雅利安人这一头衔在欧洲的地位也是相当的高。当时国名从波斯改为伊朗也有和欧洲各国拉近距离的意思。

另一方面，伊朗的含义比起波斯更为广泛。波斯只能代表着居住在波斯地区的雅利安人，但伊朗这一名称的更换则说明当时伊朗政府渴望通过这种方法来证明自己的雅利安人血统，从而得到更多雅利安人同胞的帮助。

从地理位置上来看，波斯帝国是世界上第一个地跨亚非欧三洲的大帝国，其疆域包括现在的伊朗、叙利亚、土耳其和色雷斯等国家以及两河流域。虽然波斯帝国已然灭亡，但波斯这个国名一直在沿用，它代表着波斯帝国曾经的强大与辉煌。

目前的伊朗国土只是当时波斯帝国的一部分，而直到巴列维时期，礼萨.汗才在国际上提出诉求，要求国际上用“伊朗”这个名称。

图中文字意思为“伊朗帝国 我是帝王”

背景为伊朗伊斯兰共和国国旗

1979年，宗教领袖阿亚图拉霍梅尼发动伊斯兰革命，礼萨汗的儿子穆罕默德·礼萨·巴列维被迫流亡，巴列维王朝覆亡。但伊朗这个名称一直沿用至今。