![]() |
楼主(阅:75095296/回:0)疫情肆虐下对中西旅游行业的影响受新型冠状病毒疫情的影响,旅游行业受到的冲击首当其冲,可谓损失惨重。中国政府前所未有地关闭了所有的旅游景点。西班牙旅游业者表示,他们别无选择,只得取消全部订单。这一情况在2020年能有所好转吗? 西班牙《国家报》报道,中国已停止接待外国游客,并关闭了所有重要旅游景点,包括北京故宫、天安门广场、丽江古城、上海迪士尼乐园等。此外,包括西班牙伊比利亚航空、英国航空在内的许多航空公司都取消了飞往中国的航班;土耳其航空公司也宣布,该航空公司的航班在2月9日前都不会飞往中国。在这样的情况下,旅游业像多米诺骨牌一样相继倒下。西班牙的旅游业只得取消组团到中国的旅行。 西班牙知名旅行社B the travel Brand隶属于西班牙Avoris集团,旅行社在几天前宣布,由于不可抗力,旅行社取消了所有前往中国的行程,并退还客户已支付的费用。据悉,目前几乎所有的西班牙旅行社都采用了这种做法。 费尔南多·桑切斯-埃雷德罗(Fernando Sánchez-Heredero)经营着一家旅行社。他表示:“公司3月份有两个前往中国的旅游团,但现在不得不推迟到9月份。团里近一半的客户打电话给我,表达了他们的担忧和疑虑。不过,几乎所有的客户对我们选择推迟发团的决定都举双手赞成。此外,航空公司将机票改签,也没有收取任何费用。我们没有取消,只是往后延迟,这是目前许多旅游公司正在做的事情。” “西班牙游客现在正在计划夏天的假期要去哪里。尽管疫情稍后一定会解决,但他们表示不会在这种情况下预订去中国的行程。”蓝色旅行(Viajes Azul)马德里办事处主任何塞·路易斯·安古洛(José Luis Angulo)说。 Catai Tours是一家主推亚洲市场的西班牙旅行社,其商务总监皮拉尔·涅托(Pilar Nieto)则比较乐观,她说道:“我们已决定在3月31日前暂停运营,但公司6月和7月的订单不会受到影响。”如皮拉尔·涅托一样,许多西班牙旅游业代理商都认为警报被媒体夸大了。她表示:“中国已经很好地控制了疫情局势,我觉得情况将很快得到解决。” 持同样观点的还有西班牙云南旅行公司(Yunnan Viajes)的总经理伊迪丝·洛佩兹(Edith López)。这是位于中国云南省昆明市的唯一一家会说西班牙语的地接社。“我们已取消了2020年年初的两个旅行团,但是从武汉到我所在的昆明相当于从马德里到柏林的路程。云南省有4500万人,和西班牙全国的人数相同。在这么多居民中只有几十起病例,其比例是非常低的。而且中国政府有过2003年防治SARS的经验,现在正在有效地控制疫情。所以我对形势非常乐观。” 洛佩兹不仅是这样认为的,她也同样告诉她身边的每一个人。她说如今到云南旅行,对于讲西语的人来说是一个新风尚。除了了解中国极具代表性的主要城市,云南也是旅行者们真正发现乐趣的地方。她说:“媒体喜欢写夺人眼球的新闻,从中国传出来的负面新闻总是很有趣。如果新型冠状病毒发生在别处,就不会有这么高等级的警报了。” 西班牙前往中国的旅游业务趋于下降,开始平稳。那么中国赴西旅游这一块情况如何呢? 据《国家报》报道,2019年,有86.9万名中国游客访问了西班牙,而在2015年的数字为39.9万。这一数据表明,中国游客对西班牙是感兴趣的,他们喜欢西班牙的古迹、历史、气候和美食。这使得中国游客在西班牙的消费水平高于其他任何国家的游客:中国游客在西班牙逗留期间的平均消费为2563欧元,而德国人为1052欧元,法国人为651欧元。中国游客在全世界范围内的慷慨消费,无人能及。 但自2020年1月27日起,中国出境旅游团已全面叫停,包括机票和酒店的套票也都被取消。只有完全自由行的游客才被允许离开。但自由行在中国游客中只占很少的一部分。如果继续禁止中国游客出行,对全球旅游业的影响将是毁灭性的。 西班牙中国旅游协会(ATEC)主席拉斐尔·卡斯卡斯(Rafael Cascales)坦言:“我们认为中国政府正在尽其所能,采取史无前例的措施来遏制病毒的蔓延。而且目前的报道已经证明,这次的病毒不像2003年SARS那样致命。虽然它的传播速度比SARS更快,但是中国政府已采取一系列前所未有的举措。我们认为,在两个月内,情况会得到控制,中国游客会再次走出国门。”
帖间广告位01
|