
在埃塞俄比亚卫生部发出声明后,俱乐部、酒吧和酒店将执行禁止室内吸烟的规定。随后,食品和药物管理局(FDA)与酒店、酒吧和俱乐部签署了一份协议,禁止室内吸烟。
这项公告也是在经过为期三年的起草程序后于2019年2月颁布的。

该公告还对烟酒产品的广告、销售和使用施加了各种限制。这些规定涵盖了从生产和进口到这些产品的分销和宣传等环节。
公告第四十八条第一款规定,任何人不得在室内工作场所、公共场所、一切公共交通工具和公寓楼的所有公用区域吸烟或使用烟草产品。根据法律,任何人还不得在任何公共场所或工作场所的门道、可打开的窗户或进气装置十米范围内吸烟。
在立法之前,管理局与175家星级酒店主和总经理讨论了草案。虽然这项法律是在2月份颁布的,但没有一个政府部门或机构真正的严格执行禁止室内吸烟的规定。然而,大约一个月前,所有的酒店都被告知禁止室内吸烟。
如果在酒店里发现人们在室内吸烟,根据管理局与这些酒店签署的协议,这些酒店的老板将会受到三个月以内监禁的处罚,或被处以10000比尔以内的罚款。此外,如果这些酒店没有贴上禁烟标志,酒店老板将被监禁不超过三个月,或被处以不超过1000比尔的罚款。
亚的斯亚贝巴这个城市的酒店、酒吧和俱乐部都很沮丧,他们担心自己的生意会受到影响,因为这项法律可能会排斥一部分顾客。
以前的法律曾允许这些酒店指定吸烟区,但新的法律迫使吸烟者远离这些酒店。亚的斯亚贝巴酒店业主协会的总经理Lude Abiy说:“这让游客不敢来埃塞俄比亚。”该协会有120个会员。
旅游业是该国最大的外汇收入来源之一。2018年,造访埃塞俄比亚的933,000名游客给该国创造了4.353亿美元的外汇收入。
其中许多酒店位于卡桑其司和博乐地区的主路上,据Lude说:“当顾客从酒店门口步行到10米之外的地方吸烟时,他们将面临盗窃和其他危险情况。”
Radisson Blu酒店(丽笙酒店)的管理层也对此表示关注,该酒店是首都的一家国际品牌连锁五星酒店。酒店的人力资源和培训总监梅斯芬·阿布迪(Mesfin Abdi)表示,法律没有考虑哪些顾客会来埃塞俄比亚。
“例如,大多数亚洲人都是烟民,他们都是以团组的形式旅行,”他说。“如果有一个团组的游客想在我们酒店预订住宿,我们告诉他们酒店内禁止吸烟,他们可能会改变主意是否要来埃塞俄比亚,因为这个团组中至少有一个人是吸烟者。”
酒店表示,由于新的法律,他们已经开始失去业务。
“我们不得不强迫两位客人退房,因为他们拒绝遵守酒店房间内禁止吸烟的规定。”
Jupiter Hotel(木星酒店)运营和财务总监埃萨亚斯.吉迪(Esayas Gidey)也表示,该酒店位于卡桑其司,酒店坐落在靠近马路的地方,这使得客人很难在离大楼很远的地方吸烟。
埃塞俄比亚旅游局首席执行官Sileshi Girma不同意这项法律正在影响旅游业的说法。据他的说法,前往埃塞俄比亚的游客是来了解历史,体验这里的风景,以及文化和宗教的。
他说:“当你去动物园的时候,你需要遵守不要打扰动物的规定,当你去宗教场所的时候,你应该尊重那个宗教的教条。”管理局产品安全委员会的Asnakech Alemu说,“我们不喜欢吸烟者干扰不吸烟者,我们想要的是劝阻吸烟者。”他认为,新法律的生效和严格执行只是为了劝阻吸烟者。
目前,埃塞俄比亚有超过320万的烟草使用者,超过三分之一的成年人是二手烟受害者。二手烟场所排在首位的是酒吧和夜总会,其次是餐馆和大学。
在埃塞俄比亚,每年有1,000多人死于烟草引起的疾病,大约60.4%的人在酒吧或夜总会接触二手烟,31.1%在餐馆,29.3%在工作场所,12.6%在家里,11.4%在公共交通中。
在31家国际酒店工作了45年的国际酒店和房地产公司的首席执行官兼所有者Yohannes Paulos也没有看到这一公告对旅游业的影响。
“几年前,世界各地都禁止在机场吸烟,但没有人因为不允许吸烟而拒绝旅行。”
新的法律不仅使埃塞俄比亚的酒店业主感到沮丧,而且使唯一的烟草制造商埃塞俄比亚国家烟草企业(NTE)感到沮丧。几年前,日本烟草国际(JTI)投资近10亿美元收购了国家烟草垄断企业NTE的71%股权。
最初成立于1942年的埃塞俄比亚帝国烟草专卖,其生产尼亚拉(Nyala),尼亚拉高级,Delight,温斯顿和Elleni这些过滤香烟品牌。该公司的未经过滤的品牌被称为吉斯西拉(Gissilla)。
根据新的法律,制造商必须标记吸烟有害健康的警告信息,必须覆盖香烟盒70%的面积该公告还对烟酒产品的广告、销售和使用施加了各种限制。这些规定涵盖了从生产和进口到这些产品的分销和宣传等环节。
公告第四十八条第一款规定,任何人不得在室内工作场所、公共场所、一切公共交通工具和公寓楼的所有公用区域吸烟或使用烟草产品。根据法律,任何人还不得在任何公共场所或工作场所的门道、可打开的窗户或进气装置十米范围内吸烟。
在立法之前,管理局与175家星级酒店主和总经理讨论了草案。虽然这项法律是在2月份颁布的,但没有一个政府部门或机构真正的严格执行禁止室内吸烟的规定。然而,大约一个月前,所有的酒店都被告知禁止室内吸烟。
如果在酒店里发现人们在室内吸烟,根据管理局与这些酒店签署的协议,这些酒店的老板将会受到三个月以内监禁的处罚,或被处以10000比尔以内的罚款。此外,如果这些酒店没有贴上禁烟标志,酒店老板将被监禁不超过三个月,或被处以不超过1000比尔的罚款。
亚的斯亚贝巴这个城市的酒店、酒吧和俱乐部都很沮丧,他们担心自己的生意会受到影响,因为这项法律可能会排斥一部分顾客。
以前的法律曾允许这些酒店指定吸烟区,但新的法律迫使吸烟者远离这些酒店。亚的斯亚贝巴酒店业主协会的总经理Lude Abiy说:“这让游客不敢来埃塞俄比亚。”该协会有120个会员。
旅游业是该国最大的外汇收入来源之一。2018年,造访埃塞俄比亚的933,000名游客给该国创造了4.353亿美元的外汇收入。
其中许多酒店位于卡桑其司和博乐地区的主路上,据Lude说:“当顾客从酒店门口步行到10米之外的地方吸烟时,他们将面临盗窃和其他危险情况。”
Radisson Blu酒店(丽笙酒店)的管理层也对此表示关注,该酒店是首都的一家国际品牌连锁五星酒店。
酒店的人力资源和培训总监梅斯芬·阿布迪(Mesfin Abdi)表示,法律没有考虑哪些顾客会来埃塞俄比亚。
“例如,大多数亚洲人都是烟民,他们都是以团组的形式旅行,”他说。“如果有一个团组的游客想在我们酒店预订住宿,我们告诉他们酒店内禁止吸烟,他们可能会改变主意是否要来埃塞俄比亚,因为这个团组中至少有一个人是吸烟者。”
酒店表示,由于新的法律,他们已经开始失去业务。
“我们不得不强迫两位客人退房,因为他们拒绝遵守酒店房间内禁止吸烟的规定。”Jupiter Hotel(木星酒店)运营和财务总监埃萨亚斯.吉迪(Esayas Gidey)也表示,该酒店位于卡桑其司,酒店坐落在靠近马路的地方,这使得客人很难在离大楼很远的地方吸烟。
埃塞俄比亚旅游局首席执行官Sileshi Girma不同意这项法律正在影响旅游业的说法。据他的说法,前往埃塞俄比亚的游客是来了解历史,体验这里的风景,以及文化和宗教的。
他说:“当你去动物园的时候,你需要遵守不要打扰动物的规定,当你去宗教场所的时候,你应该尊重那个宗教的教条。”
管理局产品安全委员会的Asnakech Alemu说,“我们不喜欢吸烟者干扰不吸烟者,我们想要的是劝阻吸烟者。”他认为,新法律的生效和严格执行只是为了劝阻吸烟者。
目前,埃塞俄比亚有超过320万的烟草使用者,超过三分之一的成年人是二手烟受害者。二手烟场所排在首位的是酒吧和夜总会,其次是餐馆和大学。
在埃塞俄比亚,每年有1,000多人死于烟草引起的疾病,大约60.4%的人在酒吧或夜总会接触二手烟,31.1%在餐馆,29.3%在工作场所,12.6%在家里,11.4%在公共交通中。
在31家国际酒店工作了45年的国际酒店和房地产公司的首席执行官兼所有者Yohannes Paulos也没有看到这一公告对旅游业的影响。
“几年前,世界各地都禁止在机场吸烟,但没有人因为不允许吸烟而拒绝旅行。”
新的法律不仅使埃塞俄比亚的酒店业主感到沮丧,而且使唯一的烟草制造商埃塞俄比亚国家烟草企业(NTE)感到沮丧。几年前,日本烟草国际(JTI)投资近10亿美元收购了国家烟草垄断企业NTE的71%股权。
最初成立于1942年的埃塞俄比亚帝国烟草专卖,其生产尼亚拉(Nyala),尼亚拉高级,Delight,温斯顿和Elleni这些过滤香烟品牌。该公司的未经过滤的品牌被称为吉斯西拉(Gissilla)。
根据新的法律,制造商必须标记吸烟有害健康的警告信息,必须覆盖香烟盒70%的面积。

