内容如下：

2018年第83号缔约方通知

日内瓦，2018年11月1日

关注：公约第十三条在老挝人民民主共和国的适用

建议暂停黄檀属Dalbergiaspp. 红木类（Rosewood，或译为玫瑰木）木材的商业贸易和其他建议

1、根据CITES公约第十三条，常务委员会第70届会议（2018年10月，索契，SC70）就老挝人民民主共和国关于黄檀属出口管理的建议通过了一项建议，如下：

缔约方应暂停源自老挝人民民主共和国的黄檀属植物样本的商业贸易，包括源自该国的这类制成品，如木雕刻品和家具，直到老挝人民民主共和国就相关物种交易在本国的非致危性获取所提供的科学研究依据令CITES秘书处满意为止。这些黄檀属物种主要包括了交趾黄檀和巴里黄檀。

2、秘书处特此通知各缔约方——常务委员会所建议暂停源自老挝人民民主共和国黄檀属样本的商业贸易并包括木雕刻品和家具等成品，时下立即生效。

3、请缔约各方通知其执法机构和海关当局暂停贸易，以避免无意中接受受此类建议限制的物种样本。签发附录II物种标本贸易进口许可证的缔约方应当在处理申请时查阅清单。

4.CITES常务委员会在第70次会议上还通过了关于老挝人民民主共和国的其他建议：国家立法，CITES科学机构，执法，监测野生动物养殖场和相关贸易，提高公众意识。