玉珍：

九月十二日的信于九月廿七号在前线作战区收到，知道你十年的苦况，如同一目。家中支持多赖你奋斗，我对革命尽责，对家庭感情较薄亦是常情，望你谅之。

庄弟及理书、尚书、宝书、许明扬等，现在还生存否，做什么事，在何处？统望调查告知，以好设法培养他们上革命战线，决不要误此光阴。至于那些望升官发财之人决不宜来我处，如欲爱国牺牲一切能吃劳苦之人无妨多来。

我们的军队是一律平等待遇，我与战士同甘苦已十几年，快愉非常。因此，无论什么事都可办好。平南飞陕尚未见面，是否来山西还不知道。以后不宜花去无用之钱来看我，除了能作战报国的人外均不宜来。

我为了保持革命军队的良规，从来也没有要过一文钱，任何闲散人来，公家及我均难招待。革命办法非此不可。家庭累事均由你处置，我从不过问。手此致复。

并问亲友均好。

九月廿七

①我的母亲：指朱德的养母刘氏。1888年，朱德过继给伯父朱世连和伯母刘氏为子。

②川北的母亲：指朱德的生母钟氏，她住在川北仪陇县。

③庄弟：指朱德的弟弟朱代庄。

④理书、尚书、宝书、许明扬：分别是朱德的侄子朱理书、朱尚书，儿子朱宝书即朱琦，朱德的外甥。

⑤平南：指陈玉珍的弟弟陈平南。

在2016年11月召开的纪念朱德同志诞辰130周年座谈会上，习近平总书记专门讲到了这两封信，并读了信中的内容。紧接着他感叹道：“战功赫赫的八路军总司令清贫如此、清廉如此，让人肃然起敬！”

朱德一生忠诚、清廉，勇挑重担，堪称楷模，赢得了人民群众的衷心爱戴。