2019年9月5日至7日，德国总理默克尔对中国进行正式访问，这是她自2005年出任德国总理以来的14年内第12次访华。

9月6日上午国务院总理李克强在人民大会堂东门外广场举行仪式，欢迎德国总理默克尔对华进行正式访问。

对中国民众来说，默克尔是常客——她是仅次于俄罗斯总统普京的来华次数最多的外国元首。这样高密度的访华在西方国家里实属少见，这次她除了北京还将去中部城市湖北武汉。

在接连发生“贸易战”、“香港之乱”后这样一个节骨眼默克尔的中国之旅吸引着世界目光，大家都关注着默克尔的一言一行一举一动，企图从中窥探德国这个欧洲强国对于中国的态度。

就在默克尔访问前夕，港独组织头目黄之锋给默克尔写了一封公开“求救信”，并被德国图片报进行翻译后刊登：

《默克尔总理：请帮帮我们！》

“尊敬的默克尔女士，尊敬的总理：

我们是香港居民中的一个群体，面对香港警察滥用暴力和您的访华之旅，我们请求您或者您的内阁能同我们进行会面。您也许知道，香港市民每天都是警察暴力袭击下的受害者。我们呼吁您，作为德国——一个致力于言论自由和人权的国家的总理，我们希望您能对我们的恶劣情况表示关心，并在访华期间向中国政府提出我们的要求。

德国也应该谨慎与中国做生意，因为中国不尊重国际法，并一再违背其承诺。在香港回归中国之前，英国和中国签署了“中英联合声明”，该声明指出，香港回归中国后，应保障言论，集会和新闻自由。“一国两制”是简短的公式。然而，在过去的22年里，中国政府一直在急于推动“一国”，然后破坏“两制”。中国政府限制言论自由，不尊重我们的语言，违背了普选的承诺。

中国最近的违约发生在3月份，当时我们的政府在中国政府的施压下试图通过一项法律修正案，其中包括与中国签订引渡条例。中国将中国法律强加于香港，这将危及司法机构的独立性。

我们不能保持沉默。在2019年6月9日，我们人口的七分之一的100万香港居民示威并呼吁政府撤销引渡法。

但是，政府坚决拒绝了我们的要求。相反，警察无缘无故地使用催泪弹，并向和平示威者发射橡皮子弹。这引发了全球国际媒体的愤怒。随着警察暴力的残酷升级，情况愈演愈烈。8月11日，一名护理人员被击中眼睛。余生她将只能用一只眼睛。警察称我们为“蟑螂”，现在警察袭击在街上发现的每一位说广东话的行人。8月30日，他们向地铁发射了含有氰化物的过期的催泪瓦斯。香港人现在生活在一个警察国家。

8月31日，一群香港市民站在柏林亚历山大广场的世界钟前，就像三十年前一样，即1989年10月，成千上万的柏林人聚集在东德政权下，争取言论自由。是他们的勇气改变了德国的历史，激励了世界。

默克尔总理，您在民主德国长大。你对独裁政府的恐怖统治有第一手经验。

在20世纪80年代，德国人勇敢地站在反对威权主义的斗争的前线。就像星期一发生的非暴力示威者一样，我们向广大公众表达我们的请求，并支持民主原则。我们与独裁权力针锋相对，他们不允许基本自由，并采用越来越多的暴力措施。我们香港人有幸享有权利和自由（尽管这是有限并且日益恶化），这是民主德国的民众和欧洲其他地区的同胞斗争得来的。如今，您可以帮助我们与打击压制自由开展另一场斗争。

因此，我们恳求你，默克尔总理：请帮助我们！

我们向中国政府提出五项要求：

l.完全撤回拟议的引渡法

注：【让犯罪分子继续逍遥法外？】

2.停止将和平抗议活动称为“骚乱”，将和平示威者称为“恐怖分子”

注：【那些汽油瓶是谁扔的？警察的手指是谁咬断的？国旗是谁扔进海里的？】

3.无条件释放被捕示威者

注：【好让你们继续祸害香港？】

4.由一个独立委员会调查警察和政府官员的行为

注：【你们捣乱香港又是什么行为？】

5.引入真正的普选权

注：【当初给你们了，你们自己反对立法会通过，现在又来讨要!】

如果您支持我们反对中国压制自由和人权的斗争，我们将不胜感激。我们希望您或您的内阁能够与我们的代表团会面。对我们来说非常重要的是，您把我们绝望的情况和我们的五项要求列入您的议事日程。我们希望你们展现出在冷战结束之前激励德国和欧洲以及欧洲今天所展示的独裁不公正政权的勇气和决心。

非常感谢默克尔女士

顺致崇高敬意

德国香港人商会

公民人权阵线

Joephy Wong Sze-ting

Joshua Wong Chi-fung

Alice Yu Ka-hei ”